Difference between revisions of "Hydrosphere/es"

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
Los mundos [[Special:MyLanguage/vacuum|sin atmósfera]] pueden tener porcentajes hidrográficos superiores a 0 lo que indica que el mundo tiene [[Special:MyLanguage/ice cap|casquetes polares]]; el agua no se hallará en forma líquida sino como una masa sólida en parte o toda la superficie.  
 
Los mundos [[Special:MyLanguage/vacuum|sin atmósfera]] pueden tener porcentajes hidrográficos superiores a 0 lo que indica que el mundo tiene [[Special:MyLanguage/ice cap|casquetes polares]]; el agua no se hallará en forma líquida sino como una masa sólida en parte o toda la superficie.  
  
−
A [[Desert World]] may have up to 5% free-standing water and still be considered a Desert World. Conversely, a [[Water World]] may have a 96% hydrosphere and still be considered a [[Water World]].
+
Un mundo puede tener hasta un 5% de agua seguir y considerandose un [[Special:MyLanguage/Desert World|mundo desértico]]. Así mismo, un mundo puede tener una hidrosfera del 96% y seguir considerándose un [[Special:MyLanguage/Water World|mundo acuático]].
  
−
On worlds with [[exotic atmosphere|exotic]], [[corrosive atmosphere|corrosive]], or [[insidious atmosphere]]s, the liquid may be items other than water, like ammonia, methane, ethanol, or other more exotic compounds.  
+
En mundos con atmósferas [[Special:MyLanguage/exotic atmosphere|exoticas]], [[Special:MyLanguage/corrosive atmosphere|corrosivas]] o [[Special:MyLanguage/insidious atmosphere|insidiosas]] el líquido podría ser distinto al agua, como amoniaco, metano, etanol u otros componentes más exóticos.  
  
−
=== Hydrographic Code Table ===
+
=== Tabla de códigos hidrográficos ===
 
{| class="wikitable sortable"  
 
{| class="wikitable sortable"  
−
!colspan="6"|  Hydrographic Codes
+
!colspan="6"|  Códigos hidrográficos
 
|-
 
|-
−
! [[Symbol]]
+
! [[Special:MyLanguage/Symbol|Símbolo]]
−
! Code
+
! Código
−
! Description
+
! Descripción
−
! % Surface Water
+
! % agua en superficie
−
! Remarks
+
! Comentarios
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-0 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-0 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 0
 
| 0
−
| [[Desert World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Desert World|Mundo desértico]]
 
| 0 - 5
 
| 0 - 5
−
| It is a super arid (anhydrous) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] super árido (sin agua)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-1 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-1 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 1
 
| 1
−
| Dry World
+
| Mundo seco
 
| 6 - 15
 
| 6 - 15
−
| It is an arid (near anhydrous) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] árido (casi sin agua)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-2 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-2 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 2
 
| 2
−
| Dry World
+
| Mundo seco
 
| 16 - 25
 
| 16 - 25
−
| It is a standard (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] estándar (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-3 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-3 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 3
 
| 3
−
| Wet World
+
| Mundo húmedo
 
| 26 - 35
 
| 26 - 35
−
| It is a normative (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] normativo (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-4 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-4 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 4
 
| 4
−
| Wet World
+
| Mundo húmedo
 
| 36 - 45
 
| 36 - 45
−
| It is a normative (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] normativo (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-5 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-5 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 5
 
| 5
−
| Average Wet World
+
| Mundo húmedo medio
 
| 46 - 55
 
| 46 - 55
−
| It is a normative (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] normativo (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-6 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-6 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 6
 
| 6
−
| Wet World
+
| Mundo húmedo
 
| 56 - 65
 
| 56 - 65
−
| It is a normative (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] normativo (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-7 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-7 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 7
 
| 7
−
| Wet World
+
| Mundo húmedo
 
| 66 - 75
 
| 66 - 75
−
| It is a normative (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] normativo (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-8 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-8 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 8
 
| 8
−
| Very Wet World
+
| Mundo muy húmedo
 
| 76 - 85
 
| 76 - 85
−
| It is a standard (wet) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] estándar (húmedo)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-9 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-9 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| 9
 
| 9
−
| Very Wet World
+
| Mundo muy húmedo
 
| 86 - 95
 
| 86 - 95
−
| It is a marine (near superhydrous) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] marino (casi superhídrico)
 
|-
 
|-
 
| [[File:Hydro-Code-A Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| [[File:Hydro-Code-A Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png|100px]]
 
| A
 
| A
−
| [[Water World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Water World|Mundo acuático]]
 
| 96 - 100
 
| 96 - 100
−
| It is a supermarine (superhydrous) [[environment]].
+
| Es un [[Special:MyLanguage/environment|entorno]] marino (superhídrico)
 
|}
 
|}
  
−
== See also ==
+
== Ver también ==
 
{{Referral-Tree-U-Universal-World-Profile}}
 
{{Referral-Tree-U-Universal-World-Profile}}
  
−
== References & Contributors ([[Sources]]) ==
+
== Referencias y Colaboradores ([[Special:MyLanguage/Sources|Fuentes]]) ==
 
{{Intermediate}}
 
{{Intermediate}}
 
{{Sources
 
{{Sources

Latest revision as of 20:34, 12 September 2020

Imperial-Sunburst-Sun-Scouts-wiki.png

La Hidrografía representa el contenido de líquido de un mundo, normalmente agua en un mundo convencional apto para la vida.

Descripción (Especificaciones)

Los mundos sin atmósfera pueden tener porcentajes hidrográficos superiores a 0 lo que indica que el mundo tiene casquetes polares; el agua no se hallará en forma líquida sino como una masa sólida en parte o toda la superficie.

Un mundo puede tener hasta un 5% de agua seguir y considerandose un mundo desértico. Así mismo, un mundo puede tener una hidrosfera del 96% y seguir considerándose un mundo acuático.

En mundos con atmósferas exoticas, corrosivas o insidiosas el líquido podría ser distinto al agua, como amoniaco, metano, etanol u otros componentes más exóticos.

Tabla de códigos hidrográficos

Códigos hidrográficos
Símbolo Código Descripción % agua en superficie Comentarios
Hydro-Code-0 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 0 Mundo desértico 0 - 5 Es un entorno super árido (sin agua)
Hydro-Code-1 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 1 Mundo seco 6 - 15 Es un entorno árido (casi sin agua)
Hydro-Code-2 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 2 Mundo seco 16 - 25 Es un entorno estándar (húmedo)
Hydro-Code-3 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 3 Mundo húmedo 26 - 35 Es un entorno normativo (húmedo)
Hydro-Code-4 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 4 Mundo húmedo 36 - 45 Es un entorno normativo (húmedo)
Hydro-Code-5 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 5 Mundo húmedo medio 46 - 55 Es un entorno normativo (húmedo)
Hydro-Code-6 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 6 Mundo húmedo 56 - 65 Es un entorno normativo (húmedo)
Hydro-Code-7 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 7 Mundo húmedo 66 - 75 Es un entorno normativo (húmedo)
Hydro-Code-8 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 8 Mundo muy húmedo 76 - 85 Es un entorno estándar (húmedo)
Hydro-Code-9 Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png 9 Mundo muy húmedo 86 - 95 Es un entorno marino (casi superhídrico)
Hydro-Code-A Fan-Andy-Bigwood 13-Nov-2019.png A Mundo acuático 96 - 100 Es un entorno marino (superhídrico)

Ver también

Universal world profile

§ == ( Please refer to the following AAB Library Data for more information: ) == §

Referencias y Colaboradores (Fuentes)

This list of sources was used by the Traveller Wiki Editorial Team and individual contributors to compose this article. Copyrighted material is used under license from Mongoose Publishing or by permission of the author. The page history lists all of the contributions.
Retrieved from "http://wiki.travellerrpg.com/index.php?title=Hydrosphere/es&oldid=625716"