Difference between revisions of "Planetary Size/es"

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "250px|right Tamaño planetario: Los Mundos se clasifican seg...")
 
(13 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
La densidad y tamaño planetarios son dos factores principales para determinar la [[Special:MyLanguage/gravity|gravedad]] del [[Special:MyLanguage/planet|planeta]].
 
La densidad y tamaño planetarios son dos factores principales para determinar la [[Special:MyLanguage/gravity|gravedad]] del [[Special:MyLanguage/planet|planeta]].
  
−
=== Planetary Size Data ===
+
=== Datos del tamaño planetario ===
−
The following table outlines the [[UWP]] codes for the size of a body:
+
La siguiente tabla esboza los códigos [[Special:MyLanguage/UWP|PMU]] para el tamaño de un cuerpo:
 +
 
 
:{| class="wikitable sortable" width="90%"
 
:{| class="wikitable sortable" width="90%"
−
|+Planetary Size
+
|+Tamaño planetario
−
! Code
+
! Código
−
! Description
+
! Descripción
−
! Diameter (Km)
+
! Diámetro (Km)
−
! Expected <br>[[Gravity]]
+
! [[Special:MyLanguage/Gravity|Gravedad]]<br>esperada
−
! Remarks
+
! Comentarios
 
|-
 
|-
 
| R
 
| R
−
|  [[Planetary Ring]]  
+
|  [[Special:MyLanguage/Planetary Ring|Anillo planetario]]  
−
| Multiple < 1
+
| Múltiple < 1
−
| [[Microgravity]] <br> (0.01 G or less)
+
| [[Special:MyLanguage/Microgravity|Microgravedad]] <br> (0,01 G o menos)
−
| [[Planetary Ring]], [[Planetoid]]
+
| [[Special:MyLanguage/Planetary Ring|Anillo planetario]] , [[Special:MyLanguage/Planetoid|Planetoide]]
 
|-
 
|-
 
| D
 
| D
−
| Debris
+
| Desechos
 
| 1+ < 200
 
| 1+ < 200
−
| [[Microgravity]] <br> (0.01 G or less)
+
| [[Special:MyLanguage/Microgravity|Microgravedad]] <br> (0,01 G o menos)
−
| Debris Field, [[Planetoid]]
+
| Campo de desechos, [[Special:MyLanguage/Planetoid|Planetoide]]
 
|-
 
|-
 
| 0
 
| 0
−
| [[Asteroid]] / [[Planetary Belt]]  
+
| [[Special:MyLanguage/Asteroid|Asteroide]] / [[Special:MyLanguage/Planetary Belt|Cinturón planetario]]  
−
| Multiple < 200
+
| Múltiple < 200
−
| [[Microgravity]] <br> (0.01 G or less)
+
| [[Special:MyLanguage/Microgravity|Microgravedad]] <br> (0,01 G o menos)
−
| [[Planetoid Belt]],  [[Planetoid]]
+
| [[Special:MyLanguage/Planetary Belt|Cinturón planetario]],  [[Special:MyLanguage/Planetoid|Planetoide]]
 
|-
 
|-
 
| S
 
| S
−
| Very Small
+
| Muy pequeño
 
| 200-799
 
| 200-799
−
| Very Low Gravity <br> (400 km, 0.02g - 0.03g)
+
| Gravedad muy baja <br> (400 km, 0,02g - 0,03g)
−
| [[Very Small World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Very Small World|Mundo muy pequeño]]
 
|-
 
|-
 
| 1
 
| 1
−
| Small
+
| Pequeño
 
| 800-2399
 
| 800-2399
−
| Very Low Gravity <br> (1,600 km, 0.05g - 0.09g)
+
| Gravedad muy baja <br> (1,600 km, 0,05g - 0,09g)
−
| [[Small World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Small World|Mundo pequeño]]
 
|-
 
|-
 
| 2
 
| 2
−
| Small (e.g. [[Luna (world)|Luna]])
+
| Pequeño (e.g. [[Special:MyLanguage/Luna (world)|Luna]])
−
| 2,400-3,999
+
| 2.400-3.999
−
| Low Gravity <br> (3,200 km, 0.10g - 0.17g)
+
| Gravedad baja <br> (3.200 km, 0,10g - 0,17g)
−
| [[Small World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Small World|Mundo pequeño]]
 
|-
 
|-
 
| 3
 
| 3
−
| Small (e.g. [[Mercury (SR 1827) (world)|Mercury]])
+
| Pequeño (e.g. [[Special:MyLanguage/Mercury (SR 1827) (world)|Mercurio]])
−
| 4,000-5,599
+
| 4.000-5.599
−
| Low Gravity <br> (4,800 km, 0.24g - 0.34g)
+
| Gravedad baja <br> (4.800 km, 0,24g - 0,34g)
−
| [[Small World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Small World|Mundo pequeño]]
 
|-
 
|-
 
| 4
 
| 4
−
| Medium (e.g. [[Mars (world)|Mars]])
+
| Mediano (e.g. [[Special:MyLanguage/Mars (world)|Marte]])
−
| 5,600-7,199
+
| 5.600-7.199
−
| Low Gravity <br> (6,400 km, 0.32g - 0.46g)
+
| Gravedad baja <br> (6.400 km, 0,32g - 0,46g)
−
| [[Meso World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Meso World|Mundo mediano]]
 
|-
 
|-
 
| 5
 
| 5
−
| Medium
+
| Mediano
−
| 7,200-8,799
+
| 7.200-8.799
−
| Standard Gravity <br> (8,000 km, 0.40g - 0.57g)
+
| Gravedad estándar <br> (8.000 km, 0,40g - 0,57g)
−
| [[Meso World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Meso World|Mundo mediano]]
 
|-
 
|-
 
| 6
 
| 6
−
| Medium
+
| Mediano
−
| 8,800-10,399
+
| 8.800-10.399
−
| Standard Gravity <br> (9,600 km, 0.60g - 0.81g)
+
| Gravedad estándar <br> (9.600 km, 0,60g - 0,81g)
−
| [[Meso World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Meso World|Mundo mediano]]
 
|-
 
|-
 
| 7
 
| 7
−
| Large
+
| Grande
−
| 10,400-11,999
+
| 10.400-11.999
−
| Standard Gravity <br> (11,200 km, 0.70g - 0.94g)
+
| Gravedad estándar <br> (11.200 km, 0,70g - 0,94g)
−
| [[Macro World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Macro World|Mundo grande]]
 
|-
 
|-
 
| 8
 
| 8
−
| Large (e.g. [[Venus (SR 1827) (world)|Venus]] / [[Terra (SR 1827) (world)|Terra]])
+
| Grande (p.ej., [[Special:MyLanguage/Venus (SR 1827) (world)|Venus]] / [[Special:MyLanguage/Terra (SR 1827) (world)|Terra]])
−
| 12,000-13,599
+
| 12.000-13.599
−
| Standard Gravity <br> (12,800 km, 0.80g - 1.08g)
+
| Gravedad estándar <br> (12.800 km, 0,80g - 1,08g)
−
| [[Macro World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Macro World|Mundo grande]]
 
|-
 
|-
 
| 9
 
| 9
−
| Large
+
| Grande
−
| 13,600-15,199
+
| 13.600-15.199
−
| Standard Gravity <br> (14,400 km, 1.03g - 1.33g)
+
| Gravedad estándar <br> (14.400 km, 1,03g - 1,33g)
−
| [[Macro World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Macro World|Mundo grande]]
 
|-
 
|-
 
| A (10)
 
| A (10)
−
| Huge
+
| Enorme
−
| 15,200-16,799
+
| 15.200-16.799
−
| Standard Gravity <br> (16,000 km, 1.14g - 1.48g)
+
| Gravedad estándar <br> (16.000 km, 1,14g - 1,48g)
−
| [[Big World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Big World|Mundo enorme]]
 
|-
 
|-
 
| B (11)
 
| B (11)
−
| Huge
+
| Enorme
−
| 16,800 - 18,399
+
| 16.800 - 18.399
−
| High Gravity <br> (17,600 km, 1.49g - 1.89g)
+
| Gravedad alta <br> (17.600 km, 1,49g - 1,89g)
−
| [[Big World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Big World|Mundo enorme]]
 
|-
 
|-
 
| C (12)
 
| C (12)
−
| Huge
+
| Enorme
−
| 18,400+
+
| 18.400+
−
| High Gravity <br> (19,400 km, 1.9g - 2.0g)
+
| Gravedad alta <br> (19.400 km, 1,9g - 2,0g)
−
| [[Big World]]
+
| [[Special:MyLanguage/Big World|Mundo enorme]]
 
|-
 
|-
−
| SGG
+
| GGP
−
| Small Gas Giant (no further codes)
+
| Gigante gaseoso pequeño (no hay más códigos)
−
| 40,000-120,000
+
| 40.000-120.000
−
| [[Macrogravity]] <br> (2.01 G or higher)
+
| [[Special:MyLanguage/Macrogravity|Macrogravedad]] <br> (2,01 G o más)
−
| [[Gas Giant]]
+
| [[Special:MyLanguage/Gas Giant|Gigante gaseoso]]
 
|-
 
|-
−
| LGG
+
| GGG
−
| Large Gas Giant (no further codes)
+
| Gigante gaseoso grande (no hay más códigos)
−
| 120,000-240,000+
+
| 120.000-240.000+
−
| [[Macrogravity]] <br> (2.01 G or higher)
+
| [[Special:MyLanguage/Macrogravity|Macrogravedad]] <br> (2,01 G o más)
−
| [[Gas Giant]]
+
| [[Special:MyLanguage/Gas Giant|Gigante gaseoso]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
* ''NOTE-1:'' The size code D ( Debris ) is non-standard. It is included to cover such cases as {{WorldS|Comet Mid-Rift|Deneb|3234}}, which are less than 200Km, but not part of an [[asteroid belt]], yet important enough to have mention.
 
−
* ''NOTE-2:'' The [[gravity]] values are estimations based on a standard planetary density. [[Planet]]s with less or more dense cores may have very different values from the suggested average.
 
  
−
== History & Background ([[Dossier]]) ==
+
* ''NOTA-1:'' El código de tamaño D (Desechos) no es estándar. Se incluye para cubrir casos como {{WorldS|Comet Mid-Rift|Deneb|3234}}, que mide menos de 200 Km y no es parte de un [[Special:MyLanguage/asteroid belt|cinturón de asteroides]] pero es lo suficientemente importante para mencionarlo.
−
When the [[UWP]] was created, any number of planetological figures were considered for inclusion. Initial discussion led to 16 and 32-factor descriptive chains, but these were too many, especially for a [[Universal Code]]. Eventually the UWP was pared down to just eight factors. Of those eight factors, one of the most disputed was ''Planetary Size.''  
+
* ''NOTA-2:'' La estimación del valor de la [[Special:MyLanguage/gravity|gravedad]] se basan en planetas con densidades estándar. Los [[Special:MyLanguage/Planet|Planetas]] con núcleos más o menos densos pueden tener valores muy distintos de los sugeridos.
 +
 
 +
== Historia y trasfondo ([[Special:MyLanguage/Dossier|Dosier]]) ==
 +
Cuando se creó el [[Special:MyLanguage/UWP|PMU]] se consideró la inclusión de todo tipo de datos planetarios. Las discusiones iniciales llevaron a cadenas de entre 16 a 32 elementos. Eran demasiadas, especialmente para un [[Special:MyLanguage/Universal Code|código universal]]. Con el tiempo el PMU fue reducido a solo ocho elementos. Uno de los elementos más controvertidos fue el ''Tamaño planetario''.
  
−
Size included many, many factors including:
+
El tamaño incluye muchísimos elementos, entre ellos:
−
* Gravity
+
* Gravedad
−
* Physical measurement parameters
+
* Medidas físicas del planeta
−
* Planetary density
+
* Densidad planetaria
−
* Tectonics
+
* Tectónica
−
* Vulcanism
+
* Vulcanismo
−
* [[etc.]]
+
* [[Special:MyLanguage/etc.|etc]].
  
−
== See also ==
+
== Ver también ==
 
{{Referral-Tree-U-Universal-World-Profile}}
 
{{Referral-Tree-U-Universal-World-Profile}}
  
−
== References & Contributors (Sources) ==
+
== Referencias y Colaboradores (Fuentes) ==
 
{{Intermediate}}
 
{{Intermediate}}
 
{{Sources
 
{{Sources
Line 157: Line 159:
 
}}
 
}}
  
−
{{LE|Planetology|Planet|Planets}}
+
{{LE|Planetology|Planets}}

Latest revision as of 18:06, 16 October 2020

Imperial-Sunburst-Sun-Scouts-wiki.png

Tamaño planetario: Los Mundos se clasifican según su tamaño.

Descripción (Especificaciones)

La densidad y tamaño planetarios son dos factores principales para determinar la gravedad del planeta.

Datos del tamaño planetario

La siguiente tabla esboza los códigos PMU para el tamaño de un cuerpo:

Tamaño planetario
Código Descripción Diámetro (Km) Gravedad
esperada 		Comentarios
R Anillo planetario Múltiple < 1 Microgravedad
(0,01 G o menos) 		Anillo planetario , Planetoide
D Desechos 1+ < 200 Microgravedad
(0,01 G o menos) 		Campo de desechos, Planetoide
0 Asteroide / Cinturón planetario Múltiple < 200 Microgravedad
(0,01 G o menos) 		Cinturón planetario, Planetoide
S Muy pequeño 200-799 Gravedad muy baja
(400 km, 0,02g - 0,03g) 		Mundo muy pequeño
1 Pequeño 800-2399 Gravedad muy baja
(1,600 km, 0,05g - 0,09g) 		Mundo pequeño
2 Pequeño (e.g. Luna) 2.400-3.999 Gravedad baja
(3.200 km, 0,10g - 0,17g) 		Mundo pequeño
3 Pequeño (e.g. Mercurio) 4.000-5.599 Gravedad baja
(4.800 km, 0,24g - 0,34g) 		Mundo pequeño
4 Mediano (e.g. Marte) 5.600-7.199 Gravedad baja
(6.400 km, 0,32g - 0,46g) 		Mundo mediano
5 Mediano 7.200-8.799 Gravedad estándar
(8.000 km, 0,40g - 0,57g) 		Mundo mediano
6 Mediano 8.800-10.399 Gravedad estándar
(9.600 km, 0,60g - 0,81g) 		Mundo mediano
7 Grande 10.400-11.999 Gravedad estándar
(11.200 km, 0,70g - 0,94g) 		Mundo grande
8 Grande (p.ej., Venus / Terra) 12.000-13.599 Gravedad estándar
(12.800 km, 0,80g - 1,08g) 		Mundo grande
9 Grande 13.600-15.199 Gravedad estándar
(14.400 km, 1,03g - 1,33g) 		Mundo grande
A (10) Enorme 15.200-16.799 Gravedad estándar
(16.000 km, 1,14g - 1,48g) 		Mundo enorme
B (11) Enorme 16.800 - 18.399 Gravedad alta
(17.600 km, 1,49g - 1,89g) 		Mundo enorme
C (12) Enorme 18.400+ Gravedad alta
(19.400 km, 1,9g - 2,0g) 		Mundo enorme
GGP Gigante gaseoso pequeño (no hay más códigos) 40.000-120.000 Macrogravedad
(2,01 G o más) 		Gigante gaseoso
GGG Gigante gaseoso grande (no hay más códigos) 120.000-240.000+ Macrogravedad
(2,01 G o más) 		Gigante gaseoso
  • NOTA-1: El código de tamaño D (Desechos) no es estándar. Se incluye para cubrir casos como Comet Mid-Rift (Deneb 3234), que mide menos de 200 Km y no es parte de un cinturón de asteroides pero es lo suficientemente importante para mencionarlo.
  • NOTA-2: La estimación del valor de la gravedad se basan en planetas con densidades estándar. Los Planetas con núcleos más o menos densos pueden tener valores muy distintos de los sugeridos.

Historia y trasfondo (Dosier)

Cuando se creó el PMU se consideró la inclusión de todo tipo de datos planetarios. Las discusiones iniciales llevaron a cadenas de entre 16 a 32 elementos. Eran demasiadas, especialmente para un código universal. Con el tiempo el PMU fue reducido a solo ocho elementos. Uno de los elementos más controvertidos fue el Tamaño planetario.

El tamaño incluye muchísimos elementos, entre ellos:

  • Gravedad
  • Medidas físicas del planeta
  • Densidad planetaria
  • Tectónica
  • Vulcanismo
  • etc.

Ver también

Universal world profile

§ == ( Please refer to the following AAB Library Data for more information: ) == §

Referencias y Colaboradores (Fuentes)

This list of sources was used by the Traveller Wiki Editorial Team and individual contributors to compose this article. Copyrighted material is used under license from Mongoose Publishing or by permission of the author. The page history lists all of the contributions.
Retrieved from "http://wiki.travellerrpg.com/index.php?title=Planetary_Size/es&oldid=627783"