Sugaar Traveller: Aventuras en la Marca 1: En la estacada

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search
This page contains changes which are not marked for translation.
Aventuras en la Marca 1: En la estacada
TRV1003 Aventuras en la Marca 1 En la estacada.jpg
Spanish Translation
Author Martin Dougherty
Publisher Sugaar Editorial
Version Mongoose 2nd
Edition 2nd
Format Book (Softback) (PDF)
Language Spanish
Pages 44
Year Published 2020
Canonical Yes
Available from Lektu Sugaar Editorial
ISBN 978-84-121170-6-6

Sugaar Traveller: Aventuras en la Marca 1: En la estacada is the Spanish translation of the Mongoose Publishing Mongoose 2nd: High and Dry published by Sugaar Editorial.

In High and Dry the Travellers are given a ship in which they can explore the galaxy for the rest of the campaign – the only catch is that they have to find it first.

Travelling to the quiet world of Walston, the Travellers will have to engage with the locals, locate their ship and repair it before they can return home. However, the ship has been left in the crater of a volcano, and there have been tremors rocking the surrounding area for quite some time…

High and Dry is the perfect introductory adventure for Traveller, full of exploration, character interaction and a truly explosive finale!

Credits (Primary Sources)[edit]

Author
Martin Dougherty
Editor
Matthew Sprange
Spanish Translation and Edition
Irma Marina Mallo López, Diego García González, Felipe Pérez Palencia.
Layout and Graphic Design
Will Chapman, Pablo Jaime Conill Querol
Interior Illustrations
Amy Perret

Table of Contents[edit]

Marches Adventure 1: High and Dry
Section Page/s
Introduction 2
The Bowman Arm 4
The World Of Walston 6
Flammarion To Walston 13
Walston Star Town 18
Central Lake 20
Mount Salbarii 23
In The Crater 27
Eruption! 31
Fighting Mount Salbarii, Part One 33
Fighting Mount Salbarii, Part Two 36
Aftermath: As The Dust Settles 42

Library Data Entries (Public)[edit]

Meta-history & Background (Dossier)[edit]

The Sugaar Traveller: Aventuras en la Marca 1: En la estacada was crowd funded in February 2020 and published in September 2020.

This list of sources was used by the Traveller Wiki Editorial Team and individual contributors to compose this article. Copyrighted material is used under license from Far Future Enterprises or by permission of the author. The page history lists all of the contributions.