Translations:User:Sugaar/Glosario/10/es
Jump to navigation
Jump to search
H
| Inglés | Español | Comentarios |
|---|---|---|
| Halberd | Halberd | Empresa. |
| Halberd Salvage and Rescue | Halberd Recuperación y Salvamento | Empresa. |
| hamster cage | jaula de hámster | tipo de casco |
| Handling | montar | Especialidad de la habilidad: Animales. |
| Haplin Colonial Services | Servicios Coloniales Haplin | Empresa. |
| Hardened | Reforzado | Opción para computadoras. Protegido contra radiación y EMP |
| hardened systems | sistemas reforzados | Opción de computadora. |
| Hardpoint | Punto de anclaje | |
| Hardway Line | Hardway Line | Empresa. |
| Heat Shielding | escudo térmico | Opción de casco. |
| heavy carrier | portanaves pesado | Nave de línea. |
| Heavy Cruiser | crucero pesado | |
| heavy fighter | caza pesado | Nave |
| Heavy Grappling Arm | brazo de agarre pesado | |
| Heavy Weapons | Armas pesadas | Habilidad. |
| Heightened Senses | Sentidos agudizados | Rasgo. |
| Herbivore | Hervíboro | Comportamiento. |
| HEV | PEH | Protección contra Entornos Hostiles |
| HEV suit | traje PEH | Traje de Protección contra Entornos Hostiles |
| Hi | Hi | Código de comercio. Alta población. |
| Hibernation | Hibernación | Nombre que reciben las drogas acelerantes. |
| Hierate | Hierato | Imperio aslan. |
| High | alta | Banda de velocidad. |
| High Burn Thruster | Propulsor de alta combustión | Opción de astronave. |
| High Efficiency Batteries | Baterías de alta eficiencia | Opción de astronave. |
| High Guard | Manual Naval | Manual dedicado a la construcción y modificación de naves espaciales y a las maniobras y combates espaciales. |
| High passage | primera clase | Tipo de billete en nave. |
| high passenger | pasajero de primera clase | |
| High Population | Alta población | Código de comercio. Abreviado Hi. |
| High port | puerto orbital | Espaciopuerto en órbita |
| High Staterooms | Camarotes de primera clase | |
| high survivability capsule | cápsula de alta supervivencia | |
| Highport Defence Scuadron | Escuadrón de Defensa de Astropuertos | |
| Hijacker | Secuestrador | Comportamiento animal. |
| History | historia | Especialidad de la habilidad Ciencia. |
| Hit | impacto | Característica de robots, naves. La "Vida". |
| Hits | puntos de vida | Atributo de los animales |
| Holographic Controls | Controles holográficos | |
| Holographic Hull | Casco holográfico | |
| Holography | holografía | Especialidad de la habilidad Arte. |
| holotanks | holotanques | |
| Homestead | Hogar | Localización. Planeta subsector Sindal. |
| Hostile Environment Vacc Suit | traje de protección para entornos hostiles | |
| hostile world | mundo hostil | |
| Hovercraft | aerodeslizador | Especialidad de la habilidad Conducir. |
| Ht | Ht | Código de comercio. Alta tecnología. |
| Htourlao | Htourlao | Unidad política del subsector Sindal. |
| hulk | carcamal | Nave vieja y abandonada. |
| hull | casco | Parte de la nave. |
| Hull point | punto de Casco | |
| hull value | valor de casco | |
| Hunter | Cazador | Comportamiento animal. |
| hursuuun | hursuuun | Ballenas simbióticas de Dolberg. |
| hydrogen fuel | combustible de hidrógeno | |
| Hydroponics | hidroponía | Especialidad de la habilidad Profesión. |
| Hyperdrive | Hiperimpulsor | |
| Hypersonic | Hipersónica | Banda de velocidad. |
| hyperspace | hiperespacio |