Translations:Setting/3/es

Eras de juego de Traveller y ediciones (1977-2019)

Eras de juego de Traveller y Ediciones (1977-2019)
Fecha de la ambientación	Nombre de la Era (Milieu)	Eventos principales	Juegos(s) asociado(s)	Fecha de publicación
(-2404 to -2203)	Guerras interestelares	Primer Imperio (Ziru Sirka) & Guerras Interestelares	GURPS Traveller - Guerras Interestelares	2006
(-2204 to -1776)	Reino del hombre	Colapso del Primer Imperio y Reino del hombre (Segundo Imperio)	GURPS Traveller - Guerras Interestelares	2006
(-1775 to 0)	Larga noche	Colapso del Segundo Imperio y Larga noche	Marc Miller's Traveller	1996
(-25 to 75)	Milieu 0	Fundación del Tercer Imperio y Federación Syleana	Marc Miller's Traveller	1996
(985 to 1002)	Milieu 990	Tercer Imperio y Guerra del Borde Solomani	Traveller D20	2002
(1100 to 1117)	Milieu 1116 Milieu 1105	Ambientación base (Original) del Tercer Imperio y Quinta Guerra Fronteriza	Classic Traveller, Mongoose Traveller, New Traveller	1977, 2008, 2017
(1116 to 1130)	Milieu 1120	GURPS Traveller: Ambientación alternativa (Línea temporal sin Rebelión)	GURPS Traveller	1998
(1117 to 1130)	Rebellion	Colapso del Tercer Imperio (Rebelión) y Regencia	MegaTraveller	1986
(1190 to 1220)	New Era	Coalición Reformada y Virus/New Era	Traveller: The New Era	1992
(1221 to 1300)	Cuarto Imperio	Cuarto Imperio	Traveller: The New Era	1992
(1221 to 1300)	Milieu 1248	Cuarto Imperio	Traveller: The New Era	2006
(1301 a 1500)	Collapse	Colapso e Interregno	Traveller 5ª Edición	2020 (Futuro)
(1780 a 1840)	Falsa Primavera	La Falsa primavera	Traveller 5ª Edición	2020 (Futuro)
(1900+)	Galaxiad	El Galaxiad	Traveller 5ª Edición	2020 (Futuro)