Translations:Jump Drive/15/es

Durante del Primer Imperio, los Vilani desarrollaron y usaron de manera general un atajo computacional. Se diseñaron “cintas de salto” para saltos entre sistemas estelares origen-destino. Esto contenía parámetros pre calculados que se aplicaban a todos los saltos desde el sistema de origen al sistema destino. Incluso con una cinta de salto sigue siendo necesario cierto trabajo computacional, pero es mucho más fácil para el navegante.