Translations:Government/17/es

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search

Estructuras de Poder

Existen cuatro estructuras de poder comunes frecuentemente encontradas en los gobiernos del Espacio Conocido:

Anarquía
Una sociedad sin una autoridad gubernamental públicamente reconocida o una autoridad política, no existe un estado, o ninguna otra autoridad central. Habitualmente aparecen como consecuencia del fallo de otro gobierno y duran un corto periodo de tiempo en estas circustancias. Ha sido presentado como una filosofía política que defiende las sociedades auto-gobernadas basadas en asociaciones voluntarias y no jerárquicas donde las personas se ayudan unas a otras. Las anarquías estables intentan evitar el uso de coerción, violencia o fuerza para alcanzar una sociedad estable y productiva.
También conocidas como sociedades sin estado. Las posiciones de autoridad que puedan existir están muy limitados en poder y alcance, en su lugar aparecen prácticas culturales muy dispares de organización económica y cultural.
Confederación
Un grupo de estados soberanos independientes, mundos o sistemas unidos por un propósito común incluyendo la defensa mutua, lazos económicos o comerciales o solidaridad cultural o racial. Creada mediante un tratado o conjunto de tratados, el gobierno confederado sirve a las necesidades de los mundos miembros.
Federación
Grupo de estados, mundos, o sistemas, cada uno de ellos independientes internamente; reunidos en una unión a la que subordinan ciertos derechos y responsabilidades, en la mayoría de casos relacionados con las relaciones externas. Existe un gobierno centralizado que determina las políticas dentro de la esfera de la autoridad concedida. La división de poder entre los estados y el gobierno central está constituida formalmente y solo puede ser alterada de común acuerdo.
Estado Unitario
Un estado unitario es un estado gobernado por un poder único en el que el gobierno central es supremo en última instancia. Hay un único gobierno que lo controla todo, a todas las gentes y territorios, con políticas fuertes. Cualquier división administrativa existe solo a instancias del gobierno central.