All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==== Hivers ==== The [[Hiver]]s of {{WorldS|Guaran|Ricenden|0827}} are a race of echinodermoid non-humanoids with a modified six-fold radial symmetry. They have no aural (spoken) language. Despite their name Hivers actually have a highly individualistic society. They avoid direct violence and war whenever possible , preferring instead to work behind the scenes via all forms of covert [[manipulation]]. They take a maternal viewpoint to many other beings, preferring to raise as many of them to sophonce as possible. At the same time, their predilection for macrosocial manipulation intimidates many. The Hiver developed the Jump drive in [[-4698]]. |
| h Spanish (es) | ==== Hivers ==== Los [[Special:MyLanguage/Hiver|Hiver]]s de {{WorldS|Guaran|Ricenden|0827}} son una raza de equinodermos no-humanoides con simetría radial de seis pies. No disponen de un lenguaje oral (hablado). A pesar de su nombre, los Hivers tienen una sociedad altamente individualista. Evitan la violencia directa y la guerra cuando es posible, prefiriendo trabajar entre bastidores usando todo tipo de [[Special:MyLanguage/manipulation|manipulación]] encubierta. Adoptan un punto de vista maternal hacia muchos otros seres, prefiriendo criar como sofontes a tantos de ellos como sea posible. Al mismo tiempo, su predilección por la manipulación macrosocial intimida a muchos. Los Hiver desarrollaron el motor de salto en [[Special:MyLanguage/-4698|-4698]]. |