Difference between revisions of "Translations:Date Conversion/15/es"

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
 
:''Artículo pirncipal: [[Special:MyLanguage/Hiver Calendar|Calendario Hiver]]''
 
:''Artículo pirncipal: [[Special:MyLanguage/Hiver Calendar|Calendario Hiver]]''
  
La datación de la[[Special:MyLanguage/Hive Federation|Federación Hiver]] comienza con la proclamación de [[Special:MyLanguage/Glea (mundo)|Glea]] como capital de la Federación. Esto ocurrió en el año imperial [[Special:MyLanguage/410|410]] aunque el cambio no se completó hasta el [[Special:MyLanguage/490|490]]. Aunque todas las fechas oficiales hacen referencia a este calendario, muchos nidos Hiver usan sistemas de datación locales.
+
La datación de la [[Special:MyLanguage/Hive Federation|Federación Hiver]] comienza con la proclamación de [[Special:MyLanguage/Glea (mundo)|Glea]] como capital de la Federación. Esto ocurrió en el año imperial [[Special:MyLanguage/410|410]] aunque el cambio no se completó hasta el [[Special:MyLanguage/490|490]]. Aunque todas las fechas oficiales hacen referencia a este calendario, muchos nidos Hiver usan sistemas de datación locales.

Revision as of 10:50, 24 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Date Conversion)
==== Hiver Calendar ====
:''Main article: [[Hiver Calendar]]''
[[Hive Federation]] dates begin with the official proclaiming of [[Glea (world)|Glea]] as the Federation capital. This occurred in [[410]] imperial, though the move was not officially completed until [[490]]. While all official dates refer to this calendar, most Hiver nests use local dating systems.

Calendario Hiver

Artículo pirncipal: Calendario Hiver

La datación de la Federación Hiver comienza con la proclamación de Glea como capital de la Federación. Esto ocurrió en el año imperial 410 aunque el cambio no se completó hasta el 490. Aunque todas las fechas oficiales hacen referencia a este calendario, muchos nidos Hiver usan sistemas de datación locales.