Difference between revisions of "Translations:Date Conversion/6/es"

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "El Tercer Imperio usa una versión estandarizada del calendario que se desarrolló originalmente en Special:MyLanguage/Terra (world)|T...")
 
Line 1: Line 1:
−
El [[Special:MyLanguage/Third Imperiumn|Tercer Imperio]] usa una versión estandarizada del calendario que se desarrolló originalmente en [[Special:MyLanguage/Terra (world)|Terra]].
+
El [[Special:MyLanguage/Imperiumn|Tercer Imperio]] usa una versión estandarizada del calendario que se desarrolló originalmente en [[Special:MyLanguage/Terra (world)|Terra]].
 
Comparte los segundos, minutos, horas, días y semanas con la versión [[Special:MyLanguage/Solomani|Solomani]], pero no los organiza en meses. El Año Imperial tiene 365 días exactos, o 52 semanas con un día [[Special:MyLanguage/Holiday|Festivo]] extra. El calendario está ligado, por supuesto, a la declaración de fundación del Imperio por [[Special:MyLanguage/Cleon I|Cleón I]]
 
Comparte los segundos, minutos, horas, días y semanas con la versión [[Special:MyLanguage/Solomani|Solomani]], pero no los organiza en meses. El Año Imperial tiene 365 días exactos, o 52 semanas con un día [[Special:MyLanguage/Holiday|Festivo]] extra. El calendario está ligado, por supuesto, a la declaración de fundación del Imperio por [[Special:MyLanguage/Cleon I|Cleón I]]

Revision as of 10:43, 24 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Date Conversion)
The [[Third Imperium]] uses a regularized version of the calendar originally developed on [[Terra (world)|Terra]]. It shares seconds, minutes, hours, days and weeks with the [[Solomani]] version, but does not organize them into intermediate months. The Imperial year is exactly 365 days, or 52 weeks with one extra "[[Holiday]]" date. The calendar is, naturally, tied to the declaration of the founding of the Imperium by [[Cleon I]].

El Tercer Imperio usa una versión estandarizada del calendario que se desarrolló originalmente en Terra. Comparte los segundos, minutos, horas, días y semanas con la versión Solomani, pero no los organiza en meses. El Año Imperial tiene 365 días exactos, o 52 semanas con un día Festivo extra. El calendario está ligado, por supuesto, a la declaración de fundación del Imperio por Cleón I

Retrieved from "http://wiki.travellerrpg.com/index.php?title=Translations:Date_Conversion/6/es&oldid=626574"