Difference between revisions of "Translations:Imperial Calendar/2/es"

From Traveller Wiki - Science-Fiction Adventure in the Far future
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
Para distinguir, cuando es necesario, los años del Calendario Imperial de otros sistemas de datación, lo años se marcarán como ''CI'' (para Calendario Iimperial), ''AI'' (para Año Imperial) o ''T''I (para Tercer Imperio). Es preferible ''CI''.
+
Para distinguir, cuando es necesario, los años del Calendario Imperial de otros sistemas de datación, lo años se marcarán como ''CI'' (para Calendario Iimperial), ''AI'' (para Año Imperial) o ''TI'' (para Tercer Imperio). Es preferible ''CI''.

Revision as of 13:26, 7 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Imperial Calendar)
To distinguish, when required, the years in the Imperial Calendar from other dating systems the years would be marked with ''IC'' (for Imperial Calendar), ''IY'' (for Imperial Year), or ''TI'' (for Third Imperium). ''IC'' is preferred.

Para distinguir, cuando es necesario, los años del Calendario Imperial de otros sistemas de datación, lo años se marcarán como CI (para Calendario Iimperial), AI (para Año Imperial) o TI (para Tercer Imperio). Es preferible CI.