Difference between revisions of "Universal World Profile/es"
Jump to navigation
Jump to search
(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
Los campos codificados en orden y significado. Por favor, lea los artículos individuales de esas características para ver el significado en detalle de sus valores. | Los campos codificados en orden y significado. Por favor, lea los artículos individuales de esas características para ver el significado en detalle de sus valores. | ||
| − | |||
; [[Special:MyLanguage/Starport|Astropuerto]] | ; [[Special:MyLanguage/Starport|Astropuerto]] | ||
: El astropuerto es el centro del comercio en el sistema y el puerto para cualquier astronave de paso. El valor codificado es la calidad del puerto y va desde A (el mejor y más amplio) a E (el peor, poco más que un pista de tierra despejada) y X. Existe un conjunto secundario de valores para [[Special:MyLanguage/spaceport|espaciopuertos]]: F, G, H e Y. | : El astropuerto es el centro del comercio en el sistema y el puerto para cualquier astronave de paso. El valor codificado es la calidad del puerto y va desde A (el mejor y más amplio) a E (el peor, poco más que un pista de tierra despejada) y X. Existe un conjunto secundario de valores para [[Special:MyLanguage/spaceport|espaciopuertos]]: F, G, H e Y. | ||
| Line 17: | Line 16: | ||
: El código indica el porcentaje de la superficie planetaria cubierto por océanos de agua. En algunos tipos de atmósferas (A, B, C) el fluido puede ser de otros líquidos. La presencia de agua permite rellenar los tanques de combustible en la superficie del planeta. | : El código indica el porcentaje de la superficie planetaria cubierto por océanos de agua. En algunos tipos de atmósferas (A, B, C) el fluido puede ser de otros líquidos. La presencia de agua permite rellenar los tanques de combustible en la superficie del planeta. | ||
; [[Special:MyLanguage/Population|Población]] | ; [[Special:MyLanguage/Population|Población]] | ||
| − | : El código es el orden de magnitud del número de sofontes que habitan el mundo o el sistema completo. Por ejemplo, un código de población de 3 indica que viven | + | : El código es el orden de magnitud del número de sofontes que habitan el mundo o el sistema completo. Por ejemplo, un código de población de 3 indica que viven miles (10<sup>3</sup>) de sofontes en el mundo. |
; [[Special:MyLanguage/Government|Gobierno]] | ; [[Special:MyLanguage/Government|Gobierno]] | ||
: El código indica un tipo de gobierno concreto que dirige un mundo o sistema. Por favor, lea el artículo para descifrar que gobierno concretos existen. | : El código indica un tipo de gobierno concreto que dirige un mundo o sistema. Por favor, lea el artículo para descifrar que gobierno concretos existen. | ||
| Line 24: | Line 23: | ||
; [[Special:MyLanguage/Technology Level|Nivel Tecnológico]] | ; [[Special:MyLanguage/Technology Level|Nivel Tecnológico]] | ||
: Codifica un nivel general de capacidad tecnológica. El Nivel Tecnológico comprende tanto la comprensión de la tecnología como la capacidad de sus infraestructuras de manufacturar y distribuir objetos tecnológicos. Los niveles más bajos indican una comprensión más pobre de la tecnología y la falta de capacidad para manufacturar objetos. | : Codifica un nivel general de capacidad tecnológica. El Nivel Tecnológico comprende tanto la comprensión de la tecnología como la capacidad de sus infraestructuras de manufacturar y distribuir objetos tecnológicos. Los niveles más bajos indican una comprensión más pobre de la tecnología y la falta de capacidad para manufacturar objetos. | ||
| − | |||
== Ver también == | == Ver también == | ||
Revision as of 10:30, 25 October 2020
El Perfil de Mundo Universal (PMU) es una serie de códigos que describen las cualidades y características de un mundo. En algunos círculos Imperiales antiguos y más tradicionales también se le conoce como Perfil Planetario Universal o PPU que no debe ser confundido con el Perfil de Personalidad Universal.
Descripción (Espeficicaciones)
El PMU es un sistema de codificación consistente en 8 códigos alfanuméricos en una secuencia concreta. Cada dígito codifica una característica específica de un mundo en particular. La codificación permite una notación compacta de muchas de las características más importantes. Esto permite que el PMU y los datos que codifica se puedan incluir en un formato de fichero compacto y en algunos casos directamente sobre el mapa.
Los campos codificados en orden y significado. Por favor, lea los artículos individuales de esas características para ver el significado en detalle de sus valores.
- Astropuerto
- El astropuerto es el centro del comercio en el sistema y el puerto para cualquier astronave de paso. El valor codificado es la calidad del puerto y va desde A (el mejor y más amplio) a E (el peor, poco más que un pista de tierra despejada) y X. Existe un conjunto secundario de valores para espaciopuertos: F, G, H e Y.
- Tamaño
- El código indica el diámetro del planeta en miles de kilómetros. El tamaño también es un indicador de la gravedad en la superficie y densidad atmosférica más probable.
- Atmósfera
- El código indica la densidad atmosférica en general y la presencia de elementos nocivos que necesiten equipo respiratorio adicional. Los valores hexadecimales por encima de C indican condiciones atmosféricas especiales.
- Hidrografía
- El código indica el porcentaje de la superficie planetaria cubierto por océanos de agua. En algunos tipos de atmósferas (A, B, C) el fluido puede ser de otros líquidos. La presencia de agua permite rellenar los tanques de combustible en la superficie del planeta.
- Población
- El código es el orden de magnitud del número de sofontes que habitan el mundo o el sistema completo. Por ejemplo, un código de población de 3 indica que viven miles (103) de sofontes en el mundo.
- Gobierno
- El código indica un tipo de gobierno concreto que dirige un mundo o sistema. Por favor, lea el artículo para descifrar que gobierno concretos existen.
- Nivel de Ley
- El código indica un nivel general del peso del sistema legal y las fuerzas del orden con valores desde 0 a F. Los valores bajos indican relativamente pocas leyes y unas fuerzas del orden laxas. Unos valores superiores indican un sistema legal más completo y una aplicación de las leyes más enérgico.
- Nivel Tecnológico
- Codifica un nivel general de capacidad tecnológica. El Nivel Tecnológico comprende tanto la comprensión de la tecnología como la capacidad de sus infraestructuras de manufacturar y distribuir objetos tecnológicos. Los niveles más bajos indican una comprensión más pobre de la tecnología y la falta de capacidad para manufacturar objetos.
Ver también
Universal world profile
§ == ( Please refer to the following AAB Library Data for more information: ) == §
- Main world
- Hex Number
- Universal World Profile
- Starport (Sp)
- Planetary Size (S)
- Atmosphere (A)
- Hydrosphere (H)
- Population (P)
- Government (G)
- Law Level (L)
- Tech Level (TL)
- Trade classification & Sophont Codes
- Importance Extension (Ix)
- Economic Extension (Ex)
- Cultural Extension (Cx)
- Nobility
- Bases
- Travel Zone
- PBG - Population, Belts, Giants
- P: Population Multiplier
- B: Belts
- G: Gas Giants
- Worlds
- Allegiance Code
- Stellar Data
- COG Sequence
Referencias y colaboraciones (Fuentes)
This list of sources was used by the Traveller Wiki Editorial Team and individual contributors to compose this article. Copyrighted material is used under license from Far Future Enterprises or by permission of the author. The page history lists all of the contributions.
- Marc Miller. Worlds and Adventures (Game Designers Workshop, 1977), 6-7, 10-12.
- Marc Miller. Referee's Manual (Game Designers Workshop, 1987), 22-24.
- Frank Chadwick, Dave Nilsen. Traveller: The New Era (Game Designers Workshop, 1993), 180.
- Paul Elliott. The Universal World Profile (Zozer Games, 2016), .
- Marc Miller, Robert Eaglestone, Don McKinney. Worlds and Adventures (Far Future Enterprises, 2019), 17,24-15.
- Citation Missing - Core Rule Book
- Colaborador: Lord (Marquis) and Master of Sophontology Maksim-Smelchak of the Ministry of Science