All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en):{| class="wikitable sortable" 
|+ Third Imperium [[Imperial Cultural Region]] Astronavigational Codes 
|-
! #
! [[Imperial Cultural Region|Region]]
! Survey
! Code
! Type
! Remarks
|-
| 1.
| [[Amec Protectorate]] 
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImAP
* ImAp
| 4-ltr code
| Third Imperium, [[Amec Protectorate]] (Dagu)
* Established in ???.
* Culturally [[Terran]] and [[Solomani]]. 
* Located primarily in [[Dagudashaag Sector]].
|- 
| 2.
| [[Atsah Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImAC
| 4-ltr code
| Independent [[Aekhu Vargr]]
* Established in 200.
* Culturally [[Imperial Vargr]].
|- 
| 3.
| [[Darmine Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImDC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
* Culturally [[Darmine (race)]]. 
|- 
| 4.
| [[Geonee Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImGC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
* Culturally [[Geonee]] and [[Llyrnian]].
* Largely associated with the [[Geonee Confederation]] polity.
|- 
| 5.
| [[Hezeraek Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImHC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
* Breakaway cultural region of the [[First Imperium]].
* Strongly associated with the [[Hezeraek Connective]] polity.
|- 
| 6.
| [[Jonkeereen Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImJC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
* Culturally associated with the [[Jonkeereen]], a [[Variant Human Race]].
|- 
| 7.
| [[Lancian Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImLR
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
* Culturally associated with the [[Lancian]]s.
* A long rebellious area.
|-
| 8.
| [[League of Antares]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImLA
* ImLa
| 4-ltr code
| Third Imperium, [[League of Antares]] (Anta)
* Established in [[191]].
* Autonomous area associated with the [[Third Imperium]].
* Formed as a result of the [[Julian War]].
|-
| 9.
| [[Luriani Cultural Association]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImLC
* ImLc 
* ImLu 
| 4-ltr code
| Third Imperium, [[Luriani Cultural Association]] (Ley/Forn)
* Established in ???.
|- 
| 10.
| [[S'mrii Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImSC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
|- 
| 11.
| [[Suerrat Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImSR
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
|- 
| 10.
| [[Sydymic Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImYC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
|-
| 11.
| [[Sylean Worlds]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImSW
* ImSy
| 4-ltr code
| Third Imperium, [[Sylean Worlds]] (Core)
* Established in ???.
|- 
| 12.
| [[Tapazmal Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImTC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
|- 
| 13.
| [[Thaggeshi Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImGC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
|-
| 14.
| [[Vegan Autonomous District]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImVD
* ImVd
| 4-ltr code
| Third Imperium, [[Vegan Autonomous District]] (Solo)
* Established in ???.
|- 
| 15.
| [[Vilani Cultural Region]]
| 2nd Survey ([[1065]])
| ImIC
| 4-ltr code
| TBD
* Established in ???.
|- 
|}
 h Spanish (es):{| class="wikitable sortable" 
|+ Códigos Astronavegacionales de las [[Special:MyLanguage/Imperial Cultural Region|Regiones Culturales Imperiales]] del Tercer Imperio
|-
! #
! [[Special:MyLanguage/Imperial Cultural Region|Región]]
! Censo
! Código
! Tipo
! Observaciones
|-
| 1.
| [[Special:MyLanguage/Amec Protectorate|Protectorado Amec]] 
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImAP
* ImAp
| Código de 4 letras
| Third Imperium, [[Special:MyLanguage/Amec Protectorate|Protectorado Amec]] (Dagu)
* Establecido en ???.
* Culturalmente [[Special:MyLanguage/Terran|Terrano]] y [[Special:MyLanguage/Solomani|Solomani]]. 
* Localizada principalmente en el [[Special:MyLanguage/Dagudashaag Sector|Sector Dagudashaag]].
|- 
| 2.
| [[Special:MyLanguage/Atsah Cultural Region|Región Cultural Atsah]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImAC
| Código de 4 letras
| [[Special:MyLanguage/Aekhu Vargr|Aekhu Vargr]] Independiente 
* Establecido en 200.
* Culturalmente [[Special:MyLanguage/Imperial Vargr|Vargr Imperial]].
|- 
| 3.
| [[Special:MyLanguage/Darmine Cultural Region|Región Cultural Darmine]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImDC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
* Culturalmente [[Special:MyLanguage/Darmine (race)|Darmine (raza)]]. 
|- 
| 4.
| [[Special:MyLanguage/Geonee Cultural Region|Región Cultural Geonee]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImGC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
* Culturalmente [[Special:MyLanguage/Geonee|Geonee]] y [[Special:MyLanguage/Llyrnian|Llyrniano]].
* Ampliamente relacionado con la [[Special:MyLanguage/Geonee Confederation|Confederación Geonee]].
|- 
| 5.
| [[Special:MyLanguage/Hezeraek Cultural Region|Región Cultural Hezeraek]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImHC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
* Región cultural disidente del [[Special:MyLanguage/First Imperium|Primer Imperio]].
* Fuertes relaciones con el [[Special:MyLanguage/Hezeraek Connective|Entramado Hezeraek]].
|- 
| 6.
| [[Special:MyLanguage/Jonkeereen Cultural Region|Región Cultural Jonkeereena]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImJC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
* Culturalmente asociado a los [[Special:MyLanguage/Jonkeereen|Jonkeereenos]], una [[Special:MyLanguage/Variant Human Race|Variante Humana]].
|- 
| 7.
| [[Special:MyLanguage/Lancian Cultural Region|Región Cultural Lanciana]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImLR
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
* Culturalmente asociado con los [[Special:MyLanguage/Lancian|Lanciano]]s.
* Un área tradicionalmente rebelde.
|-
| 8.
| [[Special:MyLanguage/League of Antares|Liga de Antares]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImLA
* ImLa
| Código de 4 letras
| Tercer Imperio, [[Special:MyLanguage/League of Antares|Liga de Antares]] (Anta)
* Establecido en [[Special:MyLanguage/191|191]].
* Area autónoma asociada al [[Special:MyLanguage/Third Imperium|Tercer Imperio]].
* Formada a raiz de la [[Special:MyLanguage/Julian War|Guerra Juliana]].
|-
| 9.
| [[Special:MyLanguage/Luriani Cultural Association|Asociación Cultural Luriani]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImLC
* ImLc 
* ImLu 
| Código de 4 letras
| Tercer Imperio, [[Special:MyLanguage/Luriani Cultural Association|Asociación Cultural Luriani]] (Ley/Forn)
* Establecido en ???.
|- 
| 10.
| [[Special:MyLanguage/S'mrii Cultural Region|Región Cultural S'mrii]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImSC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
|- 
| 11.
| [[Special:MyLanguage/Suerrat Cultural Region|Región Cultural Suerrat]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImSR
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
|- 
| 10.
| [[Special:MyLanguage/Sydymic Cultural Region|Región Cultural]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|]])
| ImYC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
|-
| 11.
| [[Special:MyLanguage/Sylean Worlds|Mundos Syleanos]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImSW
* ImSy
| Código de 4 letras
| Tercer Imperio, [[Special:MyLanguage/Sylean Worlds|Mundos Syleanos]] (Núcleo)
* Establecido en ???.
|- 
| 12.
| [[Special:MyLanguage/Tapazmal Cultural Region|Región Cultural Tapazmal]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImTC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
|- 
| 13.
| [[Special:MyLanguage/Thaggeshi Cultural Region|Región Cultural Thaggeshi]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImGC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
|-
| 14.
| [[Special:MyLanguage/Vegan Autonomous District|Distrito Autónomo Vegano]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImVD
* ImVd
| Código de 4 letras
| Third Imperium, [[Special:MyLanguage/Vegan Autonomous District|Distrito Autónomo Vegano]] (Solo)
* Establecido en ???.
|- 
| 15.
| [[Special:MyLanguage/Vilani Cultural Region|Región Cultural Vilani]]
| Segundo Censo ([[Special:MyLanguage/1065|1065]])
| ImIC
| Código de 4 letras
| TBD
* Establecido en ???.
|- 
|}
Retrieved from "http://wiki.travellerrpg.com/Special:Translations"